ژئوپولیتیک شیعه
نویسنده:
فرانسوا توآل
مترجم:
کتایون باصر
امتیاز دهید
فرانسوا توال (متولد1944م) یکی از پژوهشگران فرانسوی عرصة روابط بینالملل، ژئوپلیتیک و ژئواستراتژیک است که تألیفاتی در زمینة ژئوپلیتیک اسرائیل، قفقاز و آمریکای لاتین دارد. از این میان میتوان به کتاب مهم کلیدهای ژئوپولیتیک که به فارسی برگردانده شده است، اشاره کرد. (توال، 1381) ژئوپلیتیک شیعه از دیگر تألیفات اوست که سه بار توسط حسن صدوق (توال، 1380)، علیرضا قاسمآقا (توال، 1379) و کتایون باصر (توال، 1384) به فارسی ترجمه شده است. فرانسوا توال بر ترجمة اخیر مقدمهای نگاشته که حاوی مطالب درخور توجهی است.
این کتاب شانزده فصل دارد که هر فصل به طور متوسط ده صفحه را دربر میگیرد. به گفتة خود توال، این کتاب به دو بخش اساسی تقسیم میشود: بخش اول نمایانگر ویژگیهای مذهب شیعه در ایران و فرقههای شیعه مرتبط با ایران است. گذشته از فصل اول و دوم که به مباحث مقدماتی اختصاص یافتهاند، فصلهای سوم تا دهم در این بخش میگنجد. بخش دوم نیز به شیعهگری بهمنزلة پدیدهای عربی اختصاص یافته است که فصول بعدی کتاب را دربر میگیرد.
وی کوشیده است مفاهیم قدیمیتر اسلام ایرانی و اسلام عربی را در دایرهای محدودتر بر شیعهگری ایرانی و شیعهگری عربی تطبیق دهد. هدف اصلی او در این کتاب آن است تا ژئوپلیتیک شیعه را با هارتلند (مرکزیت) ایران ترسیم کند. نویسنده برای رسیدن بدین مقصود، بسیاری از واقعیتهای جوامع شیعی را نادیده گرفته و خبط و خطاهای وی در گزارشدهی از تاریخ تشیع و شیعیان نیز کاملاً مشهود است.
بیشتر
این کتاب شانزده فصل دارد که هر فصل به طور متوسط ده صفحه را دربر میگیرد. به گفتة خود توال، این کتاب به دو بخش اساسی تقسیم میشود: بخش اول نمایانگر ویژگیهای مذهب شیعه در ایران و فرقههای شیعه مرتبط با ایران است. گذشته از فصل اول و دوم که به مباحث مقدماتی اختصاص یافتهاند، فصلهای سوم تا دهم در این بخش میگنجد. بخش دوم نیز به شیعهگری بهمنزلة پدیدهای عربی اختصاص یافته است که فصول بعدی کتاب را دربر میگیرد.
وی کوشیده است مفاهیم قدیمیتر اسلام ایرانی و اسلام عربی را در دایرهای محدودتر بر شیعهگری ایرانی و شیعهگری عربی تطبیق دهد. هدف اصلی او در این کتاب آن است تا ژئوپلیتیک شیعه را با هارتلند (مرکزیت) ایران ترسیم کند. نویسنده برای رسیدن بدین مقصود، بسیاری از واقعیتهای جوامع شیعی را نادیده گرفته و خبط و خطاهای وی در گزارشدهی از تاریخ تشیع و شیعیان نیز کاملاً مشهود است.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی ژئوپولیتیک شیعه